Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "take pity on" in French

French translation for "take pity on"

avoir pitié de
Example Sentences:
1.I take pity on europe and france.
j’ai pitié de l’europe et de la france.
2.She considers killing Franz, but takes pity on him.
Elle considère tuer Franz, mais prend pitié de lui.
3.Sara takes pity on her and offers her advice.
Lisa prend alors pitié de lui et offre la sienne.
4.Finally Querolus takes pity on him and allows him to remain as his dependent.
Finalement, Querolus le prend en pitié et l'autorise à demeurer auprès de lui comme serviteur.
5.The sea takes pity on them and casts them on the shore of a remote island, Buyan.
La mer prend pitié des infortunés et les dépose sur le rivage de la lointaine île Bouïane.
6.Publia, the daughter of Roman general and secretly in love with Arsace, begs Aureliano to take pity on him.
Publia, fille du général romain et secrètement éprise d'Arsace, supplie Aurélien de le prendre en pitié.
7.Some decades later, an itinerant priest took pity on Tōjinbō and held a memorial service for him.
Quelques décennies plus tard, un prêtre itinérant a eu pitié de Tōjinbō et a tenu un service commémoratif à sa mémoire.
8.But a Samaritan, as he traveled, came where the man was; and when he saw him, he took pity on him.
Mais un Samaritain, qui était en voyage, vint près de lui, et, le voyant, fut touché de compassion.
9.Because of Madelon's suffering and utter despair, Mademoiselle de Scudéri takes pity on her and takes her to her house to look after her.
Bouleversée par les souffrances de Madelon, Mlle de Scudéry l'emmène chez elle pour la soigner.
10.In the meantime a mad Ino wanders in the hills until Apollo takes pity on her and restores her sanity.
Dans l'intervalle, Ino, devenue folle, erre parmi les collines jusqu'à ce qu'Apollon prenne pitié d'elle et lui rende sa santé mentale.
Similar Words:
"take pains" French translation, "take part" French translation, "take part in" French translation, "take pepper in the nose" French translation, "take personal time off" French translation, "take place" French translation, "take pleasure in" French translation, "take point" French translation, "take possession of" French translation